El sistema de agua de Jackson contiene juntas de plomo

Cada 20 pies de tubería antigua de hierro fundido debajo de las calles de la ciudad de Jackson, hay una banda sólida de plomo.

La ciudad no sabe qué parte de su sistema de distribución de agua contiene estas uniones de plomo, pero se supone que se pueden encontrar en las partes más antiguas de la ciudad, en el centro y en el centro de Jackson.

Kishia Powell, directora de Obras Públicas de Jackson, confirmó el martes que las juntas de plomo existen, aunque dijo que no cree que estén contribuyendo al problema de la ciudad con el agua potable contaminada con plomo.

Powell dijo que la ciudad utiliza “una cantidad bastante buena” de hierro fundido, pero no todas las tuberías de hierro fundido contienen juntas de plomo.

Repitió lo que había dicho anteriormente, que las tuberías principales de agua de la ciudad están hechas de concreto, plástico y hierro fundido, pero agregó el martes: “Creo que es ampliamente conocido que algunas tuberías de hierro fundido han tenido juntas de plomo y estopa, pero eso no es lo mismo. como tubería de plomo”.

DESDE EL BANCO: Juez cuestiona si la cuestión de la bandera estatal pertenece a los tribunales

No pudo decir si el agua de la ciudad tiene contacto con las juntas de plomo a medida que pasa por el sistema.

“No puedo decirte eso. No conozco la integridad estructural de cada junta del suelo”, dijo Powell.

Anteriormente, Powell y el Departamento de Salud del Estado de Mississippi aseguraron al Ayuntamiento de Jackson y a los medios de comunicación que el problema, descubierto después de que el 22 por ciento de una muestra de 58 hogares tomada en junio resultó por encima de los niveles federales de plomo, “depende del hogar”, lo que significa que que es causado por materiales en los hogares de las personas.

ESTADO VS. CIUDAD: El aeropuerto se está escapando del control de Jackson

Brian Smith, ingeniero ambiental de la Sección de Agua Potable de la Agencia de Protección Ambiental de la Región 4, dijo a The Clarion-Ledger en febrero que la ciudad de Jackson no informó evidencia de materiales de plomo en su sistema de distribución.

"Jackson no tiene conocimiento de ninguna presencia de plomo en las líneas de servicio", dijo Smith. "Tampoco hay ninguna red eléctrica".

Pero el martes, Powell dijo: "No podemos decir, y no creo que ninguna empresa de servicios públicos en el condado pueda decirlo, que no hay servicios de plomo".

La ciudad no tiene un inventario de materiales de infraestructura y ese tipo de documentación falta no sólo en Jackson sino en todo el país, dijo Smith.

"No puedo decirles qué porcentaje (de la ciudad tiene porros de plomo)", dijo Powell.

El Ayuntamiento de Jackson rechaza el estado de emergencia del agua

Actualmente, la ciudad está realizando un muestreo de distribución para descartar la contaminación del agua dentro del sistema de la ciudad desde el momento en que sale de la planta hasta que llega a la propiedad del cliente. Powell dijo que la ciudad está tomando muestras de hidrantes y otros sitios de muestreo dentro del sistema de transporte.

"Estamos evaluando esos resultados", dijo Powell. "No puedo decir que no sea un problema en el sistema de distribución hasta que tengamos muestras de distribución, pero no creemos que esa sea la causa del problema que estamos viendo en los hogares".

Debido a que no todas las casas en los muestreos realizados en junio y nuevamente en enero y febrero dieron positivo en plomo, Powell dijo que hay una fuerte indicación de que los materiales de plomo dentro del sistema de distribución no son los que se están filtrando al agua.

FUERA DE ALCANCE: Descubra qué pasó cuando solicitamos registros públicos de teléfonos móviles

Powell dijo que cree que las tuberías de agua en las áreas de South Jackson que registraron altas concentraciones de agua contaminada con plomo son de plástico.

“Es probable que el agua viaje a través de esas tuberías para llegar a aquellas áreas que no tuvieron detección y áreas que tuvieron algunas detecciones, y si tienes casas en la misma cuadra en la misma área y algunas tuvieron niveles elevados, y otras no tuvieron detección , algunos tenían niveles por debajo del límite de detección, entonces eso tiende a significar un problema con las tuberías internas”, dijo Powell. "Sin embargo, lo que sí indica es que el control de la corrosión debe optimizarse para mitigar en la medida de lo posible cualquier problema en cualquier plomería, asegurándonos de que tengamos la química del agua adecuada para colocar el revestimiento dentro de la tubería y evitar que el plomo se filtre". en plomería interna”.

El Clarion-Ledger tiene cuatro solicitudes de registros públicos pendientes con la ciudad con respecto a su sistema de agua, tratamiento y datos de muestreos recientes.

Anna Wolfe: Jackson juega a la patata caliente con los discos

Actualmente, la ciudad utiliza cal en polvo para tratar el agua y mantener los niveles de pH y alcalinidad. Esto podría explicar la obstrucción persistente de las tuberías de transporte subterráneo con la planta de tratamiento de agua OB Curtis. Debido a esto, actualmente la planta utiliza mangueras aéreas para transportar agua dentro de la planta.

La ciudad ha negociado un contrato con el ingeniero de Trilogy, Phillip Gibson, quien anteriormente discutió la posible solución de cambiar de cal en polvo a un tratamiento con cal líquida; sin embargo, Powell señala que probablemente eso no será todo lo que necesita cambiar.

Powell dijo que no tiene conocimiento de ninguna alteración en el tratamiento químico del agua durante el último período de cumplimiento, cuando se descubrió el exceso de plomo.

En cuanto a las juntas de plomo en el sistema de distribución de la ciudad, la ciudad tiene la política de eliminar la mayor cantidad posible de tuberías viejas cada vez que se descubren.

"Si esto resulta ser un problema, lo abordaremos", dijo Powell.

Aclaración: esta historia ha sido editada para aclarar las discusiones entre el ingeniero Phillip Gibson y la ciudad de Jackson. "Quién recomienda un cambio a un tratamiento con cal líquida" se ha cambiado por "quién ha discutido previamente la posible solución de cambiar de un tratamiento con cal en polvo a un tratamiento con cal líquida". Gibson no ha respondido las llamadas a The Clarion-Ledger con respecto a esta aclaración, pero le dijo al Concejo Municipal de Jackson en una reunión después de que se publicó esta historia que nunca "dio una recomendación" para cambiar al tratamiento con cal líquida. En cambio, dijo: "He estado conversando con Cynthia Hill acerca de que esa es una opción, pero esa es la única conversación que he tenido con la cal líquida".

Comuníquese con Anna Wolfe al (601) 961-7326 o [email protected]. Siga a @ayewolfe en Twitter.